【原神】このゲームは、読めない漢字が多すぎる。そしてよく分からない単語も多い。




634: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 17:59:42.32 ID:NhTBKPO+0
ノリが気持ち悪いんだよねえ
もんじゃ
白ポ
田中
物干し竿
三平
後なんだ?

641: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:03:52.41 ID:4biIUMU50
>>634
そんなに気持ち悪いかなぁ
聞かれたときすぐ答えないのは気持ち悪いかもって思うけど、内輪のりって内輪にいる分には楽しくないか?

640: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:01:55.35 ID:4Q5IpGHf0
田中に限っては馴染みがない字で読めない=変換できないから必然的に浸透した
よほど勘が鈍いか武器自体を知らないでもなきゃほぼ伝わるし秀逸な表現だと思う

645: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:07:20.00 ID:7jOUMBx/0
和三盆は笑った

647: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:08:29.24 ID:ggPWe8Yd0
田中は読めないから仕方ないと思えるが和三盆はネ-わ

651: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:12:06.43 ID:dGCLe9+Z0
いちいち考えないなオタクがどうのとか
田中で伝わるならそれでいいし雷電国際パとかでも伝わりやいいやん
スマホ手でコウチュウとか変換でててこねーし

654: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:13:27.50 ID:ybIgKS1v0
このゲーム読めない漢字多すぎなんだよなぁ

656: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:14:35.84 ID:49bkfUmF0
甲中ならまだしも田中だと遠ざかってるし健常者は分からんくて当然でしょうね

683: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:27:37.33 ID:ZpYwlV/h0
国際だけはねーからw
ジャップの英語下手ネタで馬鹿にされるからガチでやめろ

697: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:36:43.75 ID:cLJ4dCx50
>>656
はこがまえに甲だから甲中は理解できるけど田中は最初マジで意味不明だった
偏差値低くないと思いつかない発想

>>683
国際チームはスネージナヤ(タルタリア)+モンド1+璃月1+稲妻1で構成するPTなのに、雷電国際とか意味不明だよな
ナショナルとインターナショナルの区別もつかない馬鹿アフィが間違えて使ってるのは流石に草生える

703: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:40:55.25 ID:BRQOg26SM
>>697
>>698
どっちが正しいんだよ!
国際とナショナルは正反対ぽいな
国統一してるのと、各国代表と

709: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:45:47.26 ID:buIXAuwX0
>>703
どっちがじゃなくてナショナルチームとインターナショナルチームの2種類が存在する
英語弱者のガイジがナショナルとインターナショナルを混同してどっちも国際って言うからおかしくなる

715: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:48:18.74 ID:Bompw5hGd
>>709
いや存在しないよ
ガイジガイジ煽ってる奴もガイジかよ

724: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:55:26.10 ID:buIXAuwX0
>>715
無知を装ってソース引き出すアフィか?
https://www.google.com/search?q=genshin+international+team&tbm=vid

659: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:15:47.12 ID:dGCLe9+Z0
略称とかにいちいち突っかかる誤字脱字正義
自治厨みたいな正義ブッタ荒らしがクソすぎ

661: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:17:46.39 ID:q16guWyd0
最初に田中呼びが定着するまで真剣に読み方分からなくて、知り合いとの会話が不便だったわ
「あの見たことのない漢字の槍」って呼んでた

673: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:21:18.23 ID:hCOXUPN20
田中とか白ポはどうでもいいけど
モルガナはださいし意味わかんないしペルソナだし
やめてほしい

678: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:22:29.69 ID:BRQOg26SM
>>673
寛大な俺でもこれだけは受け入れられない

677: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:21:59.41 ID:NcKdhwdl0
西風秘典
これ読める奴いないだろ

680: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:25:12.98 ID:d++Hc++00
モルガナも雷電国際もわかるけど、
わかる前提でここに書く気にはならないな
良い元素反応ptなのでオススメしたくはあるが

682: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:27:06.33 ID:7jOUMBx/0
モルガナは聞いたことないな

684: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:27:59.38 ID:Ffe4e1YeM
雷電Shotgun

686: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:30:04.67 ID:BRQOg26SM
国際って何?

690: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:32:03.31 ID:4biIUMU50
>>686
nationalパーティーのナショナルを国際って意味だと勘違いしたやつが多くて、若干国際で定着しつつある

693: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:33:20.82 ID:BRQOg26SM
>>690
ナショナルもよく分からん、どういうチームなのか
雷電入れるって事は家電屋さんか何かか?

698: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:37:39.34 ID:4biIUMU50
>>693
大本はシャンリン重雲ベネット行秋だったかな。上のやつは重雲外して雷電入れたものだと思う

688: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:30:27.45 ID:jayUE9Y10
田中と言えば法器はなんて読むん?
たちもりでええんか?

691: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:32:41.19 ID:wN8LiJ78d
伝わりゃなんでもいい、表現にこだわってる時点で同レベル

694: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:35:03.46 ID:5Ni6gAfN0
なんか荒れてるし質問した俺も悪かったが確かに甲中か甲虫って通称だったら質問するまでもなくわかったかもしれないな

695: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:35:41.47 ID:ofdDXi7eM
ウェンティモナ甘雨ディオナは中国だと温莫甘娜って言うらしいが
Google翻訳にかけるとモルガナに勝つって意味になるしモルガナってのは多分中国語から来てんじゃねえの?

701: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:39:06.51 ID:7jOUMBx/0
>>695
その4人でモルガナって言うんだ!

720: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 18:53:17.55 ID:ofdDXi7eM
>>701
モルガナの部分は莫甘娜で温つまりウェンティはスクロースとかガイアでも代用可能ってコンセプトみたいよ

732: 原神大好きさん 2021/10/14(木) 19:00:06.27 ID:7jOUMBx/0
>>720
なるほどね?(よくわかってない)
調べたらLoLのキャラ出てきたわ

引用元: ・【PC】原神 / Genshin part124

コメント一覧
  1. 匿名 より:

    魍魎の匣知ってれば匣(はこ)で出てこんか?
    知ってても田中が定着すればそっちのが変換楽だけど

  2. 匿名 より:

    白ポは言いやすいし好き

コメントを残す

おすすめの記事
原神以外の面白そうなネタはこちら